It's not much of a problem, just build up your hydro mines and storage. Plus build up your mines on the territories, so they are producing resources while you are holding them. On the planets, be sure to build the resource dens to keep your resources safe! Remember, you don't need much hydro to deploy your ships on a nearby territory held by a distant planet, then lifting the ships and resources, abandon that territory, then recall.